Last Express

(no subject)

Давно меня тут не было. Вот-с стишок-с.

Жил да был брадобрей -
Он конечно же был еврей!
Брадобрей
Читал "Коль нидрей",
Дул в шофар на Рош-Хашана,
Мордехая от Амана,
напиваясь в Пурим пьяным,
отличать не мог, ой-вэй!

(Оригинальная версия имела пятой строкой "Он постился в Рош-Хашана". Строчка была принесена вдохновением и несомненно представляет собой большое темное место. Желающие могут обсудить, что бы это могло значить. А мы пока поступим, как редакторы 19-го века, и упростим.)
Last Express

стихоигра

Вставляем в стихи катуллово paedicabo vos et irrumabo, чтобы по смыслу подходило. Разрешаются минимальные изменения. Вот я наплодил:

Ой, я, песня, песенка девичья,
Полечу за ясным солнцем вслед
Paedicabo vos et irrumabo,
От Катюши передам привет.

На меня направлен сумрак ночи
Тысячей биноклей на оси
Paedicabo vos et irrumabo,
Только чашу мимо пронеси.

Я люблю твой замысел упрямый
И играть согласен эту роль:
Paedicabo vos et irrumabo,
Но потом уж ты меня уволь.


С этим гумилёвским особенно хорошо:

Пальмы, три слона и два жирафа,
Страус, носорог и леопард:
Paedicabo vos et irrumabo,
Я опять, опять ваш гость и бард!

Иванов:

В лунных льнах, в гробу лежат царевны;
Тусклый венчик над челом высоким...
Paedicabo vos et irrumabo,
А в душе пустынно и напевно...
Last Express

Исландия, Исландия!!! Эпохи викингов, таки да!

Ну что, друзья и сограждане, после шести с половиной лет ебли с пляской трудов, книжка великого Джесси Льюиса Байока "Исландия эпохи викингов" в переводе вашего непокорного слуги таки вышла! Кто в Москве, бегите на non/fiction, на объединенный стенд изд-ва АСТ, С5, в раздел изд-ва Corpus, и покупайте (по 700 рублей, по агентурным данным; в магазинах и на "Озоне" ее пока нет)! Там:

910 страниц, на которых рассказано про Исландию эпохи саг столько, сколько вы еще не знали
34 карты, благодаря которым вы познакомитесь с миром исландских саг ближе, чем когда бы то ни было,
18 иллюстраций,
ЦЕЛЫХ ДВЕ САГИ, которых до сей поры не было по-русски - сага об исландцах Сага о людях с Оружейникова фьорда (Vápnfirðinga saga), и сага из корпуса "Саги о Стурлунгах" Сага о Гудмунде Достойном (Guðmundar saga dýra), последняя с пятью скальдическими строфами, об которые можно было бы обломать зубы, кабы не мои комментарии.

А вот ее обложка (конечно, Андрей Бондаренко, но и с некоторым участием меня!):

Photobucket

Огромное спасибо тем, без кого бы эта книжка не вышла (а она пережила гибель "Иностранки" и де-факто банкротство АСТ) - Варе Горностаевой, главреду Корпуса, и Кате Владимирской, редактору! Ура!
Last Express

Отмена бюджетных мест на классике, матлингвистике и пр. филфака СПбГУ(!)

Originally posted by gasterea at Отмена бюджетных мест на классике, матлингвистике и пр. филфака СПбГУ(!)
Какое позорище, просто слов нет! Друзья, подпишите петицию по ссылке, пожалуйста! Честно говоря, я не думаю, что это поможет, но промолчать тут совсем нельзя.
Просто скалозубовский размах: избавиться сначала от всех студентов, а затем и от всех заумных дисциплин. Эффективный менеджмент в действии.

Originally posted by grdash at важное
Оригинал взят у zelchenko в важное
На филфаке СПбГУ - колоссальное сокращение бюджетных мест. В 2013 году прием на многие отделения, в том числе и на классическую филологию, будет или вовсе закрыт, или открыт только за деньги. Количество студентов на других отделениях сокращено. Как обычно, все происходит втайне, без единого официального заявления.

Заметка сотрудника кафедры русской литературы Кирилла Зубкова (краткая и энергичная).

Только что вывешенное коллективное обращение учителей Санкт-Петербургской классической гимназии № 610 (длинное); его можно подписывать.

PS: Желающие подписаться, пожалуйста. указывайте в поле "почему мне это важно" информацию о себе и регалии. Уже сейчас я вижу, что большинство подписавших имеют отношение к филологии и образованию - но хотелось бы, чтобы это видел не только я. Спасибо.

Last Express

Об уважении к чувствам верующих и неверующих

Originally posted by yms at Об уважении к чувствам верующих и неверующих
Originally posted by gruftie at Об уважении к чувствам верующих и неверующих
Увидел в Цайт-онлайн очень своевременную статью. Сначала подумал, что она слишком резкая для российских условий, но узнав про готовящийся законопроект, сажающий за оскорбление религиозных чувств, понял, что резкости еще недостаточно. Не поленился перевести на русский. В виде исключения прошу перепоста (внизу кнопка).


Уважение к чему?

Немецкий писатель и философ Михаэль Шмидт-Саломон считает неправильным придавать слишком большое значение чувствам верующих.
Collapse )
Last Express

repost

Originally posted by dankey_hazy at repost
Оригинал взят у faru в repost
Collapse )
Пожалуйста. Если вы или ваши знакомые были вчера утром на перекрестке Нахимовского и Профсоюзной. Если вы проезжали там по дороге на работу или к любимой бабушке. Если вы шли там и видели, как черный Вольво ехал задом через пешеходку. Если вы видели хоть что-то - позвоните мне.
И если вы знаете, как получить записи с веб-камер, которые там висят - тоже.
Я очень не хочу, чтобы она сбила кого-нибудь в итоге.
Свой бампер я починю и без ее страховки, но по этому переходу иногда ходит моя мама. И ещё чья-то. И дети.
Если завтра мне не поверят в группе разбора - все это плохо кончится.

Мой телефон - 8-916-382-72-21.
Моя почта - ierne собака list.ru

</div></div></div></div>
Last Express Firebird

блядь-блядь-блядь!!!

Вот многоуважаемый лжеюзерagavr дал интервью по поводу текущей ситуации с АСТ. Я АСТ видал в гробу и белых тапках, но проблема в том, что так вышло, что они хозяева моего любимого издательства Corpus, где буквально на мази мой перевод "Исландии эпохи викингов". Ну пожалуйста, кто-нибудь там, сделайте так, чтобы не вышло так, чтобы она не вышла второй раз!!! (первый раз она не вышла, когда Варя с командой ушли из "Иностранки" посреди перевода). И чтобы Corpus выжил!!! Нет, ну это будет какая-то полная херня, если будет так, как предполагает Гаврилов... а ведь его пессимизм совершенно оправдан. Очень не хочется прыгать с моста, ей богу.
Last Express

Машина топ-менеджера "Газпромбанка" сбила ребенка и скрылась с места ДТП. Прошу перепоста!

Originally posted by robenkova at Машина топ-менеджера "Газпромбанка" сбила ребенка и скрылась с места ДТП. Прошу перепоста!
22 апреля в Новогорске на пешеходном переходе был сбит мальчик Саша двух с половиной лет. Он переходил дорогу с мамой.

85.03 КБ

В Meрседесе S класса (г/н Е179МУ 197RUS) находился Шмидт Александр Оттович, Член Правления, Первый Вице-Президент Газпромбанка, а также член попечительского совета Института финансового и банковского права Московской государственной юридической академии.

21.56 КБ
Вот он.

За рулем был водитель Шмидта, который впоследствии изложил следователю свою версию произошедшего: "Я просто ехал, ребенок сам упал рядом с машиной. Мы остановились, чтобы узнать все ли в порядке. Мама поблагодарила и ответила, что помощь не нужна."

Рассказывает мама мальчика:
- Когда это случилось, водитель вышел из машины и хотел подойти к Саше, который громко кричал. В этот момент Шмидт опустил стекло и потребовал: "Оставь их, поехали".

После чего наши герои отбыли по своим делам, оставив мать рядом с обезумевшим от боли ребенком.

Мальчика увезла скорая, УЗИ выявило разрыв почки и гематому. Сейчас состояние среднее. Сколько времени потребуется на реабилитацию ребенка – неизвестно.

4 мая дело было передано в суд. Алексееву Олегу Юрьевичу, водителю Шмидта, предъявлено обвинение по статье 12.27 КоАП РФ "Невыполнение обязанностей в связи с дорожно-транспортным происшествием".

Представители товарища Шмидта предпринимали попытки «договориться» (я полагаю, тупо дать денег), с родителями мальчика. Родители договариваться не согласны.

В одной из мировых столиц в 21 веке происходят совершенно дикие с точки зрения цивилизованного мира вещи.

Мы все активные участники дорожного движения (пешеходы, водители).

Так вот, если вы едете в машине, или переходите улицу на зеленый сигнал светофора, или просто стоите на автобусной остановке, приготовьтесь к тому, что вас и ваших близких могут покалечить или убить.

И это будет не просто несчастный случай. О нем напишут в газетах и расскажут по телевизору. (хотя после кенгурации я ни в чем не уверена - не отрубили бы завтра интернет по всей России и не повесили бы железный занавес лет на 12).

Приготовьтесь к тому, что, даже если вас покалечат или убьют, убийцу не привлекут и не посадят, хотя дело получит обширный резонанс и вызовет волну возмущения общества.

Потому что, по стечению обстоятельств, убийца окажется топ-менеджером известной корпорации или женой министра МВД или невменяемым водителем чиновника.

Государство нас не защищает и в ближайшее время ничего не изменится. Нам ничего не остается, как действовать самим. Давайте противостоять беспределу.

Мы благодарим вас за любое содействие по распространению этой вопиющей истории.

Несмотря на то, что герой нашего сюжета не облагодетельствован мигалкой, буду признательна модераторам и участникам сообщества ru_vederko за помощь в распространении информации.

Небольшое досье на героя в сообществе rus_bespredel


Контактная информация:
Владимир
тел. +7 968 7355424

upd. Очень много комментариев в духе "Шмидт ни при чем, виноват водитель, с него и спрос". 
От таких фраз я прихожу в оцепенение. 

Не думала, что придется объяснять очевидные вещи. 
Водитель виноват, с него спрос. 
Но есть еще морально-этическая сторона вопроса, а именно реакция Шмидта на случившееся. 
"Оставь их, поехали". Вроде как не при делах... 
Моральная гипоксия некоторых обитателей социума гораздо обширнее, чем я предполагала. 

upd2. Друзья, с нашей стороны не совсем правильно выкладывать в открытый доступ не подтвержденную официальными документами информацию. Сегодня состоялось заседание суда. Я ожидаю получить документы сегодня до конца дня, с тем, чтобы предоставить вам сканы.

Родители Саши очень тронуты вашим участием и стремлением помочь. Они не ожидали такого количества звонков поддержки, и благодарят вас от всего сердца.

upd3. Отец Саши прислал справки и копию протокола.

"Тушинская детская городская больница (справка) - Автотравма. Тупая травма живота. Ушиб поясничной области.
Заключение УЗИ Тушинской Детской городской больницы - подкапсульная гематома в области верхней левой почки.
И все это, со слов Шмидта, от того, что мальчик "споткнулся"...

Прошу прощения за плохое качество сканов.

Collapse )


Collapse )

UPD 4. Сюжет развивается. Газпромбанк требует возбудить против меня уголовное дело за пост о ДТП



Last Express

(no subject)

Как всегда с опозданием - о дне памяти. Вот по этой ссылке немного памяти. А оттуда еще несколько ссылок.